Título original: MIRA I VORÀS. [CAPÍTOL 3]
Director/realizador: Pérez Mateo, Ximo; Dirección científica: Portolés, Manuel
Nacionalidad: España
Año de producción: 2000
Música: Pérez, Pedro
Guionista: Agote, Ignacio; Regueira, Paula; Guión de plató: Pascual, Juan Carlos
Director de fotografía: Quintanilla, Javier
Montaje: Ballester, Pablo; Milla, Antonio L.; Piqueras, Rafa
Área de producción y distribución Compañía de producción:Trivisión, S.L. para Televisió Valenciana (TVV)
Subvencionada por: Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia de la Generalitat Valenciana
Área de descripción física Cortometraje o Largometraje: Cortometraje
Duración original: 29'
Tipo de emulsión: Color
Sonido: Sonora
Sistema de Video: BETACAM SP
Equipo de producción Productor ejecutivo: Pérez Mateo, Ximo
Director de producción: Rueda, Marife de
Jefe de producción: Peiró, Jorge
Ayudante de producción: Hernández, Raquel; Casterá, Ferran; Auxiliares: Montañana, Amparo; Valls, Manuel;
Administración: Marco, Ana; Montero, Gema
Equipo de fotografía Operador: Gallego, Carlos; Operador de plató: Saque, Carlos; Control de cámaras: Salvador,
Laura
Ayudante de cámara: Sánchez, David; Auxiliar de realización: Briz, Rut
Iluminador: Eléctrico: Pérez, Raúl
Equipo de decoración y atrezzo Constructor decorados: Jefe de carpintería: Salvador, Nacho
Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Técnicos de sonido: Ramos, Silvia; Brisa, Hector
Área de análisis de contenidos Locutor: Vinyals, Marina
Resumen: Serie documental de 13 capítulos que tratan temas de divulgación científica,
cultural y tecnológica sobre los avances en disciplinas tan diversas como la
genética o la antropología, pasando por todas aquellas relacionadas con el
medio ambiente o las nuevas tecnologías. Sumario: ¿Deportistas o locos?; Localice
extraterrestres desde casa; ¿Pueden las máquinas reemplazarnos?; Campeones
de Europa en higiene; Sonría y sea feliz, vivirá más años; Gratis, ni respirar
Documentación: Charrier, Emmanuelle
Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original
Idioma: Valenciano; Castellano
Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Compañía de producción; Dirección/realización; Equipo técnico-artístico; Subvención
