Título original:TARANCÓN. EL QUINTO MANDAMIENTO
Director/realizador: Hernández, Antonio
Productor: Martínez, Kiko
Nacionalidad: España
Año de producción: 2010
Música: Ivars, Luis (FFACE)
Guionista: Hernández, Antonio; Galeano, Jorge
Director de fotografía: Salmones, Javier (A.E.C.); Yebra, Ángel
Montaje: Aledo, Iván
Área de producción y distribución Compañía de producción: Nadie Es Perfecto P.C.
Colaboración: Radiotelevisió Valenciana (RTVV); Televisión Española (TVE)
Subvencionada por: Instituto Valenciano del Audiovisual y de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay (IVAC)
Estudio: Ciudad de la Luz (Alicante)
Laboratorio: Deluxe Alicante
Área de descripción física Cortometraje o Largometraje: Largometraje
Duración original: Primer capítulo 79'; segundo capítulo 77'
Paso: 16 mm
Tipo de emulsión: Color
Sonido: Sonora
Equipo de dirección Ayudantes de dirección: Gómez, Manu; Piquer, Elena; Taberner, Víctor
Auxiliar de dirección: Almarcha, Marta; Monzón, Cristina;
Refuerzo dirección: Guixeres, Eva
Director de escena: Torroja, Eduardo
Director de reparto: Armengol, Pep; Hernández, Jorge
Secretario de rodaje o script: Vila, Patricia
Making-off: Torres, Eduardo
Equipo de producción Productor ejecutivo: Picó, Francesc (RTVV); Cotarelo, David (TVE); Martínez, Kiko; Acero, Ramiro;
González, Miguel E.
Productor de la serie: Martínez, Kiko
Productor delegado: Civera, Celia (RTVV)
Director de producción: Vallés, Eduard
Jefe de producción: Jaime Linares, José
Ayudante de producción: Sánchez, Nacho; Coordinadoras de producción: Gimeno Zanón, Mª José; Gallardo, Laura; Garrido, Montse
Regidor o 2º Ayudante de Producción: Melero, Fausto; Llorca, Jordi; Vizcaíno, Juanjo
Auxiliar de producción o 3º Ayudante de producción: Miralles, Sergi; Puig, Francisco
Secretario de producción: Giménez, Sara;
Secretaria post producción: Clemente, Alodia;
Directora financiera: García, Inmaculada;
Administración: Hernández, María José
Equipo de fotografía Operador: Busquets, Oriol; Yebra, Angel
Ayudante de cámara: Morgabe, Ricky; Ruiz-Medrano, Félix
Auxiliar de cámara: Solís, Álvaro
Fotógrafo de escena o foto-fija: Domingo, Samuel
Asistente de video: Canet, Eduard
Iluminador: Eléctricos: Borjas Ponce, Roberto; Bonet, Rubén;
Jefe maquinistas: Mulero Fores, Mundo
Steadycam: Sánchez, Ramón; Cadenas, Julián; Ríos, Hiram
Equipo de montaje Ayudante de montaje: Navarro, Quique
Estudio de montaje: Delux Alicante; Molinare Madre (efectos visuale, digitales...)
Editor de video: Canet, Eduardo
Director de postproducción: Aledo, Ivan
Sala de edición/Montaje: Efectos visuales: Molinare (Madrid);
Coordinador: Piquer, Ferrán;
Supervisor: Barnet, Helmuth; Burton, Dave
Postproducción/Edición: Producción Molinare: Román, Yela; Cervera, Carlos; Soriano, Rocío;
Composición digital: García, Carmen; Guerra, Jaime; Del Pozo, Juan
Diseño gráfico e informática: Diseño gráfico: Trazos GC. S.L.
Diseño Cabecera, créditos: Ferández López, Sergio
Equipo de decoración y atrezzo Director artístico: Sigler, Pepón
Ayudante de decoración: Carrasco, Jordi
Constructor decorados: Carpinteros: Begaudeau, Laurent; Márquez, Antonio
Atrezzo o accesorios: Marsal, Antonio; Merino, Jaime; Gisbert, Carlos; Castelló, Pau; Maiques, Amparo
Ambientación: Localizador: Hernández, María José;
Ambientadora: Gutiérrez-Abad, Marta
Equipo de música, banda sonora y coregrafía Banda sonora: Ivars, Luis
Títulos canciones: Carrero Blanco; Tarancón al paredón; Estación 36; Amenaza Militar; Muerte Rojos; Vinaroz;Homilía de solsona; Fichado; Duelo de cartillas; La larga espera; Perdidos; Delito sagrado; Antes de tiempo;Tara
ncón elegido; Franco confirma; Recuerdo de
Carrero;
Tarancón al paredón 2; Navidad Tarancón; Me temo lo peor; Franco ha muerto; Amanecer de un rey; Eta asesina; Himno Tarancón
Selección musical: Orquestación: Sevillano, Jesús
Arreglos: Ivars, Luis
Director musical: Kondratenko, Oleg
Intérpretes musicales: Orquesta Macedonian Radio Symphonic Orchestra
Conjuntos o grupos musicales: Orquesta Macedonian Radio Symphonic Orchestra
Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Sospedra, José Manuel
Ayudante de sonido o microfonista: Navarro, Daniel; Peral, Javier
Sonido directo: Sospreda, Jose Manuel
Registro de campo: Diseño de sonido: Martínez Rufat, Iván
Montador o editor de sonido: Martínez, Iván;
Ayudante montaje sonido: Navarro, Quique;
Post-producción audio: Godfader
Laboratorio de sonido: Godfader
Efectos Sala: Godfader
Equipo de doblaje Director doblaje: Rafael Contreras
Estudio doblaje: Tabalet estudis
Dobladores o artistas de doblaje: Sancho, Pepe (Tarancón); Torrent, Darío (Vicent); Garcia, José (Patino); Jorge, Tejedor, (Casimir Jove); Ordóñez, Rafa (Casimir); Montesinos, Willy (Escuder); Arce, Enrique (Redó); López
, Rosa (Mari Tere); Almeria, Pilar (Adela); Isabel Rocati
(Mare);
Calatayud, Rafa (Roldán); Jornet, Alejandro (Guerra); Boris Sanz (Manel); Aparicio, Marta (Patricia); Romer, Xus (Vicenteta); Viñoles, Miquel (Joan); Borja, Edu (Joan XXIII)
Servicios cinematográficos y profesionales Casting-figuración: Armengol, Pep; Hernández, Jorge;
En Valencia: Hispanocine; Cuenca, Vivi; Torres, Marifranç; Pereda, Anabel;
En Alicante: Mediterránea Audición; Oliva, Helena; Ramírez, Alejandro;
Localizaciones interior-exterior: Artal, Vicetne; LLorca, Jordi
Archivos de imágenes: Fondo Documental TVE
Material electrónico y de rodaje: Lux light team Valencia
Cámaras (alquiler): PPKTD ( camara service valencia)
Área de análisis de contenidos Tipología documental: Telefilm
Género: Drama
Intérpretes: Sancho, José (Cardenal Tarancón); Coma, Roger (Tarancón joven); Álvarez, Roberto
(Patino); Montesinos, Guillermo (padre Escudero); Arce, Enrique (padre Redó);
Valero, Antonio (Fernández Miranda); Cal, Manolo (Manuel Primo); Ayala, Vicente
(Adolfo Suárez); Isasi, María (María Teresa); Reguant, Xenia (Vicentica joven);
Belenguer, Marta (Cristina); Lombardero, Juan (Girón de Velasco); Poncela,
Eusebio (Casimiro Morcillo); Merino, Francisco (Arias Navarro); López, Pepa
(Vicentica); Areces, Carlos (Fransciso Franco); Disla, Julí (Jesús); Escámez,
Antonio (Juan); Muñoz, Juan Carlos (Braulio); Mestre, Juan Carlos (Casimiro
Morcillo joven); Gisbert, Iván (Manuel hermano); Mc Gregor, Eduardo (Francisco
Franco 2); Ferrús, Sandra (Adela); Meschini, Fabrizio (Nuncio Dadaglio); Jornet,
Alejandro (Guerra Campos); Rocatti, Isabel (Madre Vicente); Mandu, Juan (Padre
Serafín); Gil, José Manuel (párroco Tui); Salvi, Juli (Areltza); Esquivias,
Antonio (monseñor Yanes); Vallicrosa, Teresa (Carmen Polo); Calatayud, Rafael
(Roldán); Seva, Benjamín (Arcadio); Antón, Cari (secretaría Arias Navarro);
Cardoso, Julio (Carrero Blanco); Villanueva, Sergio (Sargento Nacional Tui);
Gavidia, Enrique (comisario Jefe DGS); Prades, Joan (médico ciudad sanitaria);
Ricart, Felip (Sabino Fdez Campo); Gurillo, Joan Manuel (invitado consejo 2);
Ochoa, Manolo (padre Ezequiel); Chamizo, Antonio (José Miguel Parra); Durán
Morris, Antonio (Santiago Carrillo); Esteve, Miguel (conductor M. Yanes);
Merino, Susana (Patricia Roldán); Alcántara, Kino (Alfonso Guerra); Albizu,
Fernando (Juan XXIII); Murua, Xabier (piloto); Montaner, Pep (camarero bar
las Cortes); Andre, Marta (María Teresa niña); Munar, Cata (mujer cola racionamiento);
Soler, José (padre Tarancón); Esteve, Enric (Julio); Pastor, Maite (María Parra);
Vicent, Juan (diputado 2); Galiana, Carlos (secretario ministro); Sempere de
Val, Belén (señora 1 Tui); Martínez, Vicenta (señora 2 Tui); Janiaud, Cindy
(locutora francesa); Tormo, Alex (Juan Carlos I); Duplá, Victor (novio Adela);
Sanchís Negri, Carla (niña Parra); Stuyck, Gretel (Antonia); Cantero, Miguel
Ángel (subsecretario); San Martín, Kike (invitado 1 Parra); Márquez, Candela
(mujer del abogado); Alegre, Paco (diputado 1); Verdú, Juan (periodista 1);
Roselló, Carles (teniente Benítez); Galotto, Pepe (encargado racionamiento);
Rego Martínez, Paula (periodista 2); Sanjaime, Carles (Serrano Suñer); Juezas,
Enric (Nieto Antúnez); Rallo, Luis (Felipe González); Gadea, Ferrán (padre
Esteban); Chiner, Marta (secretaria Casimiro); Seguí, Miguel (padre Federico);
Ricart, Pep (Almarcha); Paredes, Valentín (Policia DGS); Roselló, Auxiliadora
(hermana María Teresa); Lozano, Olga (reina Sofía)
Sinopsis: Vicente Enrique Tarancón (Burriana, 1907 - Valencia, 1994) fue un hombre clave
en la complicada transición democrática en España, que vivió en parte como
presidente de la Conferencia Episcopal, y a veces en primera persona. Tarancón
fue ordenado sacerdote en 1929. Al principio se vinculó al proyecto de Acción
Católica y creyó en aquella cruzada religiosa del franquismo contra la amenaza
republicana. En 1946 fue consagrado obispo. El más joven de España y con un
futuro prometedor. Pero la publicación en 1950 de la pastoral social: " El
pan nuestro de cada día", contra el estraperlo le hizo caer en desgracia. Apreciado
por el Vaticano por su espíritu crítico ante el catolicismo integrista, fue
nombrado cardenal por Pablo VI en 1969. El día más triste de su vida, como
él mismo recordó, fue el del entierro de Carrero Blanco, donde fue insultado
por los ultras al grito de “Tarancón, al paredón". Hizo lo posible por desligar
a la Iglesia de la dictadura y por encontrar su lugar religioso en un sistema
democrático. Un hombre clave en la transición española y en la conciliación
de las dos españas. En momentos complicados, intensos y llenos de tramas palaciegas
y de oscuras intenciones desde los poderes fácticos que no lograron truncar
los propósitos conciliadores del cardenal.
Lugares visuales: Ain, vista general y alrededores (Castellón); Ain - Alcudio de Veo, CV-223 (Castellón); travellings carretera Cheste (Valencia) vista general de la localidad Cheste (Valencia); Plaza del Ayuntamiento (V
alencia); Calle Trinitarios y Plaza Conde del
Real
exterior (Valencia); cantera Santa Pola (Alicante)
Monumentos, edificios, obras públicas: Iglesia parroquial de San Lucas Evangelista (interior) (Cheste, Valencia);
Fachada Ateneo 'La Alianza' (Cheste, Valencia); Monasterio de San
Miguel de los Reyes, actual sede de la Biblioteca Valenciana (interiores en
claustro, pasillos, iglesia) (Valencia); Palacio Arzobispal (despachos y salas
interiores) (Valencia); C/ Trinitarios, Edificio Compañia de Jesús, antigua
facultad de teología y seminario de Valencia (varias dependencias, claustro
y entrada) (Valencia); Ateneo Mercantil, Plaza del Ayuntamiento (interiores)(Valencia);
Colegio Notarial de Valencia, C/ Pascual y Genís, interior (Valencia); Palau de Benicarló, interior sede Cortes Valencianas (Valencia)
Documentación: Documentalista: Torres, Eduard;
Asesor eclesiástico: Sancho Andre, Jaime;
Asesor militar: Alonso Blasco, Matías
Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original
Idioma: Castellano
Área de notas Notas: Depósito legal: V53-10; Telefilm compuesto por 2 episodios.
Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Equipo técnico-artístico; Intérpretes (Pepe Sancho); Rodada en la Comunidad Valenciana; Referentes temáticos o iconográficos valencianos; Subvención