Título original: ATUN Y CHOCOLATE
Director/realizador: Carbonell, Pablo
Productor: Pérez, Antonio P.
Nacionalidad: España
Año de producción: 2004
Música: García, Nono
Guionista: Carbonell, Pablo
Director de fotografía: Catalán, Alex
Montaje: Ruiz Capilla, Nacho
Fecha de rodaje: 200310 - 200312
Área de producción y distribución Compañía de producción: Maestranza Films, S.L.
Colaboración: Canal Plus; ICAA; Junta de Andalucia; Indigomedia; ICO
Laboratorio: Madrid Film; Dirección Técnica: Cruz, Pepe; Coordinación Postproducción: Catalinas,
Felisa; Etalonaje Fotoquímico: González, Daniel; Producción: Mohedano, Marisa
Área de descripción física Formato: Panorámico
Marca o patente del formato: Eastman kodak
Cortometraje o Largometraje: Largometraje
Metraje original: 2525 m
Duración original: 92'
Paso: 35 mm
Tipo de emulsión: Color
Sonido: Sonora
Marca sistema sonido: Dolby Digital
Equipo de dirección Ayudantes de dirección: Sanmateo, Josetxo; 2º ayudante Direcc.: Tera, Manuel; Coordinador de Figuración:
Pardo, Juan Manuel; Ayudante Figuración: J. Bret, Antonio; Camacho, Juan S.;
Asistente rodaje: Muñoz, David; Quiñones, José Manuel
Auxiliar de dirección: González, Juan; Meritorio: Rossi, Luis Miguel
Secretario de rodaje o script: Script: Cordero, Cristina
Efectos especiales: Abades, Reyes
Equipo de producción Productor asociado: Perello, Miguel (Indigomedia); Santamaría, Ignacio (Maestranza)
Director de producción: Ocón, Manuela
Jefe de producción: Ocón, Manuela
Ayudante de producción: Limón, Manolo; Contable: Ortega, Paco; Meritorio de producción: Alonso, David
Regidor o 2º Ayudante de Producción: Pérez, Jose Ignacio; Regidora: Muñoz Brizuela, Patricia
Auxiliar de producción o 3º Ayudante de producción: Montoya, Ana; Tudela, Violeta; Aguado, Guillermo
Secretario de producción: Parra, Teresa
Equipo de fotografía Operador: Cámara submarina: Herrero, José Manuel; Moro le Mao, Juan; Telecine HDTV: Jiménez,
Enrique; Edición HDTV: Sánchez, Juan Tomás; Filmado: Alba, Chema; Pérez, Verónica;
Supervisor CGI: Cherta, René; Composición CGI: Lucas, Carlos; Cuesta, Benito
2º operador: Palma, Chiqui
Ayudante de cámara: Rangel, David; Foquista: González, Juan Zahorsky, Jens Video Assist.: Miguel
Sánchez, Francisco.
Fotógrafo de escena o foto-fija: Foto-fija: Arroyo, Elisa; Baño, Juan José
Iluminador: Jefe Eléctricos: Rivas, Pipo Eléctricos: Ruiz, Victor; Arenillas, Roberto Refuerzos
eléctricos: Soto, Francisco; Tocino, Antonio; García, Ignacio
Steadycam: Steadycam: Steadycam Service (Chiqui Palma); Ramirez, Victor M.
Equipo de montaje Ayudante de montaje: Almela, Mª José; Martinez, Carolina
Equipo de decoración y atrezzo Director artístico: López, Javier
Atrezzo o accesorios: Peñalez, Vicente; Galindo, Antonio
Equipo de música, banda sonora y coregrafía Banda sonora: García, Nono
Títulos canciones: "Atunes en el jardín", "Tanguillos del chiquillo"; "El blues de la caballa";
Minueto del minuto"; "Guajira del Trasmayo"; "verdiales camperos"; "Los queteles.
Copla y son"; "Sevillanas de la perdíz"; "Amigo paisa"; "Mojama Blues"; "Atún
y chocolate" "Atunes en el paraíso"
Compositor canciones: García Nono; Ruibal, Javier (Atunes en el paraíso)
Equipo de sonido Ayudante de sonido o microfonista: Zayas, Daniel de; Diseño sonido: Faruolo, Carlos
Sonido directo: Martín, Jorge
Laboratorio de sonido: Exa
Mezclas: Fernández, Jaime Consultor Dolby: Viñas, Ricardo Efectos Sala: Vidal, Kiko
Equipo de doblaje Director doblaje: Colaboración doblaje: Romero, Vicente; García Orrico, Guillermo; García Cabrera,
Fernando.
Área de análisis de contenidos Tipología documental: Ficción
Género: Comedia
Intérpretes: Dechent, Antonio; Reyes, Pedro; Carbonell, Pablo; Barranco, María; Pardo, Rosario;
Rosso, Mª Alfonsa; Estébanez, Cesáreo; Arroyo, Esther; Labrada, Begoña; Vegara,
Paco; Rivera, Andrés; "Bibi" Mohamed Addelatin; Jiménez, "Chuna", Jose Francisco;
Bobilla "Curro", Francisco Javier; Martín, Enrique; Nuñez, Manuel; Roca, Jimmy;
Carbonell, Mercedes; Carbonell, Carlota; Endsjo, Roberto; Nebreda, Manuel;
González, Mª Dolores
Sinopsis: Tres pescadores barbateños, Manuel, un hombre bueno al que apodan "Nadando
con Chocos"; el Perra, su amigo fiel, y el Cherif, un paria iracundo y orgulloso,
intentan sobrevivir como pueden a pesar de la crisis pesquera que vive la costa
gaditana. El hijo de uno de ellos, Manolín, llega un día a su casa con un problema
más: quiere hacer la comunión. Sus padres, Manuel y María, no están casados
y el niño no está bautizado por lo que, en un primer momento, lo que impera
es la sorpresa. Tratan de disuadirlo. Pero el niño está decidido. Ante la voluntad,
casi mística, de Manolín, los padres, que se quieren muchísimo y siempre han
formado una pareja sólida sin necesidad de papeles por medio, se ven obligados
a pensar seriamente en "ordenar su vida" y casarse. María, contagiada por la
ilusión de su hijo, lo organiza todo: arregla con el singular cura del pueblo
para que oficie la ceremonia, busca los trajes, invita a los vecinos...Pero
claro, no hay boda sin convite. Y eso cuesta dinero. ¿Cómo conseguirlo? De
eso se va a encargar Manuel que adora a su familia y no puede permitir que
la ilusión de los suyos naufrague. Se "agenciará" un atún destinado a los japoneses
(con lo caro que está el kilo de atún, ni los mismos pescadores pueden probarlo...).
Lo hará de noche en la misma almadraba y el Perra lo va a ayudar en esta misión
casi imposible Este acto de amor hace que todos los amigos del pueblo se solidaricen
con la pareja: las extravagantes bailaoras, la mejor amiga de María, Juani,
las compañeras de bingo, Paco, el hijo del Perra y sus amigos "busquimanos",
los padres de María, Omar, un morito que "adoptan María y Manuel, los guardias
civiles...incluso el Cherif.
Lugares de rodaje no visuales: Zahara de los Atunes (Cádiz); Barbate (Cádiz)
Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original
Idioma: Castellano
Área de notas Notas: Sinopsis reproducida del pressbook de la película.