Título original: CUENTO CHINO, UN
Director/realizador:Llorens, Antonio Nacionalidad: España
Año de producción: 2003
Música: Shablina, Gulmira
Guionista: Llorens, Antonio
Director de fotografía: Ribes, Federico
Montaje: Llorens, Antonio
Área de producción y distribución Compañía de producción: NISA (España)
Área de descripción física Duración original: 13'
Tipo de emulsión: B/N
Sistema de Video: BETACAM DIGITAL
Equipo de dirección Ayudantes de dirección: Álvarez, José María
Equipo de producción Productor asociado: Álvarez, José María; Lacruz, Vicente; Balerdi, Xavier Parl
Auxiliar de producción o 3º Ayudante de producción: Pigatos, Vicky; Paul, Mª Ángeles
Equipo de fotografía Ayudante de cámara: Roger, Quique
Equipo de montaje Ayudante de montaje: Moll, Manolo
Edición off-line: Grau, Javier
Efectos de montaje: Vargas, Fran
Equipo de decoración y atrezzo Decorador: Ramón, Carlos; Francho
Atrezzo o accesorios: Ramón, Carlos; Francho
Equipo de música, banda sonora y coregrafía Intérpretes musicales: Shablina, Gulmira
Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Sancho, Carlos
Área de análisis de contenidos Tipología documental: Ficción
Género: Comedia
Intérpretes: Claramunt, Sergio; Shablina, Gulmira; Midori, Ana; Lacruz, Vicky; Roselló,
José
Contenido: Al inicio del cortometraje aparece el siguiente texto: "Primer premio de la
segunda edición de los "Premios Bancaixa de proyectos para Cortometrajes".
Un cuento chino es una vieja producción de origen impreciso que no consta en
ninguno de los censos sobre cine silente consultado por sus restauradores.
Teniendo en cuenta la existencia de films como "The toll of the sea", de Chester
Franklin, producido por Metro Pictures en 1.922, y la cercanía de su primitivo
technicolor, algunos estudiosos apuntaron la psobibilidad de que se tratara
de una muestra de lo que se conoce como cine asioamericano, presencia oriental
en el cine de Hollywood, perfectamente clasificado en el libro "Out of the
shadows/ Asians in American Cinema", editado por Roger García y publicado por
el festival de cine de Lorcano/ Olivares (agosto 2.001)".
Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original
Idioma: Castellano
Área de notas Notas: Agradecimientos: Juan Alegre, Cines Albatros, Cines Babel, Pedro Aroco, Borja
Penalba, Ángel Puig, J.L. Rado, IVAC, María Ramo, Lluís Rivera, Piluca Baquero
Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Dirección/realización
