Título original: AMANTES DEL CIRCULO POLAR, LOS
Director/realizador: Medem, Julio
Productor: Bovaira, Fernando; López Lavigne, Enrique
Nacionalidad: España
Año de producción: 1998
Música: Iglesias, Alberto; Productor musical: Godoy, Lucio; Música Original: Orquesta
Filarmónica de la Ciudad de Praga
Guionista: Medem, Julio
Director de fotografía: Fernández Berridi, Gonzalo
Montaje: Aledo, Iván
Área de producción y distribución Compañía de producción: Sociedad General del Cine, S.A.
Colaboración: Canal Plus; Sogepaq; Participación de: Le Studio Canal Plus (Francia)
Estreno: 28 de agosto de 1998 en Madrid
Área de descripción física Formato: Anamórfico
Cortometraje o Largometraje: Largometraje
Duración original: 112'
Paso: 35 mm
Tipo de emulsión: Color
Sistema de color y patentes: Eastmancolor
Sonido: Sonora
Equipo de dirección Ayudantes de dirección: Zabala, Antxón; Beltrán, Emma María; González, Susana; Gutiérrez, Nacho; Kuhlefelt,
Mats (Finlandia); Localizaciones: Heino, Petri (Finlandia); Ayudante de Localizaciones:
Taavila, Kimmo; Casting: Bilbatúa, Sara; Script: Ordorica, Montse
Efectos especiales: Molina FX; Castillo, Antonio
Equipo de producción Productor ejecutivo: Llorente, Txarli; Garcillán, Fernando de
Director de producción: Lecea, Fernando Victoria de
Jefe de producción: Heydemann, Klaus (Finlandia); Pihlasviita, Rea (Finlandia); Coordinador de
Producción: Ahonius, Heikki (Finlandia)
Ayudante de producción: Corral, Bernardo; Fortuño Citoler, Fernando; Jakunaho, Tarja (Finlandia); Taskinen,
Suski; Secretaria de producción: González, Ana; Pusa, Satu (Finlandia)
Equipo de fotografía Operador: Montero, Mario; Operador segunda unidad: Nyman, Jan
2º operador: Ronkainen, Rauno; Soumi, Maarit
Ayudante de cámara: Azpiroz, Juan Miguel; Nabea, Imanol; Foto-fija: Isasi-Isasmendi, Teresa; Koskela,
Kimmo (Finlandia)
Iluminador: Cárdenas, Miguel Ángel; Merlo, Víctor; Eléctrico: Avila, José; Gago, Manuel
Equipo de montaje Ayudante de montaje: Alted, Mercedes; Domínguez, Enrique; Ranz, Isabel
Efectos de montaje: Corrales, Manuel
Equipo de decoración y atrezzo Director artístico: Idarreta, Satur; Sanz, Montse
Decorador: Sanz, Montserrat; Uusitalo, Jukka (Finlandia)
Constructor decorados: Carpintero: Huuhtanen, Hannu; Wessman, Erkki
Equipo de música, banda sonora y coregrafía Títulos canciones: "Sinitaivas" de J. Rixner, L. Jauhiainen, G. de Godzinsky, interpretada por
Olavi Virta Ja Harmony Sisters
Director musical: Klemens, Mario
Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Corral, Sergio; Sonido directo: Marín, Iván
Mezclas: Garrido, Carlos; Montaje de Sonido: Aledo, Polo; Juanita, Dulce; Ayudante de
Montaje de Sonido: Alfara, Antonio
Área de análisis de contenidos Tipología documental: Ficción
Género: Drama; Romance
Intérpretes: Nimri, Najwa (Ana adulta); Martínez, Fele (Otto adulto); Novo, Nacho (Alvaro);
Valdivielso, Maru (Olga); Medem, Peru (Otto niño); Valiente, Sara (Ana niña);
Oliveira, Victor Hugo (Otto adolescente); Díaz , Kristel (Ana adolescente);
Munné, Pep (Javier); Bielski, Jaroslaw (Alvaro Midelman); Morales, Rosa (Sofía);
Siedhoff, Joost (Otto Midelman); Jensen, Beate (Ula); Heino, Petri (Aki);
Alanen, Outi (Mensajera); Isasi, María (Dependienta); Castilla, Angela (Casera
pensión); Nicolás, Luz (Chica 1.); Salinas, Concha (Chica 2.); Lombao, Elena
(Chica 3.); Mostaza, Montse (Chica 4.)
Lugares de rodaje no visuales: Helsinki (Finlandia); Lohja (Finlandia); Rovaniemi (Finlandia); Madrid
Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original
Idioma: Castellano
