Fondos audiovisuales CULTURARTS-IVAC         Visualización del registro
Nueva búsqueda Volver a listado Imprimir ficha completa Documento 4 de un total de 8   Documento anterior  Documento siguiente   

DISPONIBLE EN: Videoteca
Nº TÍTULO ARCHIVO: 00014688
Solicitar

Título original: ORELLA D'UN LLADRE, L'
Director/realizador: Gassent, Rafael
Productor: Siurana, Miquel; Rueda, Marifé de
Nacionalidad: España
Año de producción: 1998
Argumento: Basado en la obra "Guapeza valenciana" de Vicente Blasco Ibáñez.
Música: Valiente, Arcadi; Morant, Alejandro
Guionista: Gassent, Rafael
Director de fotografía: Robert, Antoni; Relanzón, Santiago; Pérez, Guillermo; Estellés, David
Montaje: Marcet, Ramón
Fecha de rodaje: 1976 - 1998



 
Ficha completa   
  Producción   Descripción física   Contenidos   Equipo técnico   Restauración   Notas    

Área de producción y distribución
Compañía de producción: Trivisíon, S.L. (Valencia)
Laboratorio: Fotofilm Barcelona

Área de descripción física
Duración original: 58'21''
Tipo de emulsión: Color
Sonido: Sonora
Sistema de Video: BETACAM SP

Equipo de dirección
Ayudantes de dirección: Planas, Miguel Ángel

Equipo de producción
Productor ejecutivo: Pérez, Ximo
Regidor o 2º Ayudante de Producción: Narváez, Paco

Equipo de fotografía
Iluminador: Eléctrico: Tur, Enrique

Equipo de montaje
Editor de video: Gascó, Paco
Diseño gráfico e informática: Grafismo: Ibáñez, Vicente

Equipo de decoración y atrezzo
Decorador: Fernández 'Xino', José ; Martínez, Begoña
Atrezzo o accesorios: Fernández 'Xino', José ; Martínez, Begoña

Equipo de sonido
Laboratorio de sonido: Sonoequip

Equipo de doblaje
Estudio doblaje: Sonoequip

Servicios cinematográficos y profesionales
Casting-figuración: Castellote, Sergio

Área de análisis de contenidos
Tipología documental: Cine Independiente Valenciano
Intérpretes: Monleón, Joan (El cubano); Palau, Joan Carles (Tonet); Segarra, Carmen (Rosario 'la trianera'); Soler, Consol (Roseta); Xaqués, Manel (El Masclet); Conesa, Paca (Pepeta); Leal, Juli (Vicente Blasco Ibáñez); Luna, Enrique (Tonet); Santaelices, Begoña (Roseta); Machancoses, Daniel (Valent); y además: Peix, Toni; Fraile, Herminio; Banyuls, Merxe; Benito, Carlos; Llàcer; Gassent, Amparo; Jiménez, Juan Carlos; López Montesinos, Marta; Tardío Baeza, Curro; García, Miguel; Girón Giner, Xesco; Marsal, Alex; Rodríguez Bronchú, Jordi; Doménech, Aureli; Soler, Josep; Ponce, Amelia; Gómez, Virginia; Martí, Francesc; Valero, Lorena; Rodelgo, Pedro M.; Viana, Maru; llorens, Paula; Tardío Baeza, Geni; Tardío Baeza, Paz; Agramunt, Ana; Linares, Dani; Pascual, Arturo; Ramos, Nacho; Chirón Giner, Sonsoles; Campo García, Pascual del; Martí, Nuria; Ferrando, Nuria; Beltrán, Susana; Artuño, Ángel; Guillem, Aida; Sanz, Laura; Hernández, Rafael; Pons, Vicente; Pastor, Laura; Vidal, Enrique; Sorni, Paco; March, Tomás; Jarque, Amparo; y els xics de "L'Aplec"
Contenido: 'L’orella d’un lladre' es un homenaje a la Valencia de finales del siglo XIX (1894) y a la industria hollywoodiense que alimentó los sueños de toda una generación.
Documentación: Molla, Antoni

Área de versión y disponibilidad
Versión: Versión bilingüe en valenciano y castellano

Área de notas
Notas versión: En los fragmentos que emulan la Valencia del pasado no hay sonido y aparecen subtítulos en castellano y valenciano.
Notas: "'L'Orella d'un lladre' surge de una experiencia pionera, fruto de la casualidad, cuando se quemaron los rollos de una película que Gassent había empezado a rodar y canceló por falta de presupuesto. Veinte años después retomó la producción, ya en color y con los mismos actores, configurando un retrato verídico y curioso de Valencia y sus costumbres". (Montse Fayos. Arte y Libertad. "La reivindicación de Blasco por parte del cine valenciano". Valencia, diciembre 2008).

Otros
Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Dirección/realización; Fuentes literarias valencianas