Título original: TIEMPOS DE AZUCAR
Director/realizador:Iborra, Juan Luis Productor: Orengo, Carlos; Pastor, Pedro
Nacionalidad: España
Año de producción: 2000
Música: Ivars, Luis
Guionista: Iborra, Juan Luis; Prieto, Susana
Director de fotografía: Enríquez, Porfirio (A.E.C.)
Montaje: Salcedo, José
Área de producción y distribución Compañía de producción: Vicia Video, S.L.; Euroficción, S.L.
Colaboración: Televisón Española (TVE); Via Digital; Generalitat Valenciana; Patronato Provincial
de Turismo de la Diputación de Alicante
Estudio: Cars Esudio
Laboratorio: Madrid Film
Estreno: 8 de junio de 2001
Área de descripción física Formato: Anamórfico
Marca o patente del formato: Cinemascope
Metraje original: 3116 m
Duración original: 112'
Paso: 35 mm
Tipo de emulsión: Color
Sonido: Sonora
Marca sistema sonido: Dolby SR (analógico) y SRD (digital)
Equipo de dirección Ayudantes de dirección: 2º Ayudante de dirección: Ferrer, Oriol; Coll, Mercedes
Auxiliar de dirección: Terrón, Alberto
Efectos especiales: Abades, Reyes
Equipo de producción Productor ejecutivo: Orengo, Carlos; Pastor, Pedro
Director de producción: Ramón, Carlos
Ayudante de producción: Gómez Zurdo, Raúl; Sánchez "Willy", José Luis; Legazpi, Jorge; Orengo, Elena
Equipo de fotografía Ayudante de cámara: Delgado, José Ramón; Monferrer, Jordi
Auxiliar de cámara: Ferreira, Curro; Delgado, Sergio
Iluminador: Jefe eléctricos: Keusses, Roberto
Equipo de montaje Ayudante de montaje: Ortiz, Rosa Mª
Auxiliar de montaje: Martínez, Patricia
Equipo de decoración y atrezzo Decorador: Alvargonzález, Ana
Constructor decorados: Conefe, S.L.
Atrezzo o accesorios: Altit, José; Calonge, Francisco; Miguel, Javier de; Pérez, Juan Antonio; Mateos;
Mengíbar; Vázquez Hermanos; Servicine S.L.
Equipo de música, banda sonora y coregrafía Títulos canciones: "I love you baby" (Vangard King); "Black is black" (Granger/Hayes/Wodey); "Bodas
de azahar" (Luis Ivars/Antonio Moltó); "Latin Hunt"; "Nata y chocolate" (Luis
Ivars)
Intérpretes musicales: Unión Musical de Agost; Orquesta Barroca Valenciana; Grupo de Cámara de la
Unión Musical de Agost; Serrano, Antonio (armónica); Moltó, Antonio (saxos);
Cuenca, Juanjo (trompeta); Saiz, Daniel (guitarras); Ivars, Luis (teclados);
Avella, Lluís (dolçaina); Maurolagoitia, N. (voz).
Equipo de sonido Sonido directo: Wildtrack
Laboratorio de sonido: Cinearte
Mezclas: Garrido, Carlos; Saiz, Daniel
Área de análisis de contenidos Tipología documental: Ficción
Intérpretes: Adánez, María; Fuentes, Carlos; López, Charo; Forqué, Verónica; Alvarez, Roberto;
Matilla, Elisa; Prims, Nuria; Galera, Antonio.
Sinopsis: La historia de amor a través del tiempo de Miguel, maestro pastelero, y Ángela,
abogada, en la Altea de las décadas 60-90.
Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original
Idioma: Castellano; Valenciano
Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Compañía de producción (Vicia Video, S.L.); Dirección/realización; Rodada en
la Comunidad Valenciana
