DISPONIBLE EN: Archivo Cinematografico y Videoteca Nº TÍTULO ARCHIVO: 00004465

Título original: TAMAÑO NATURAL = GRANDEUR NATURE = LIFE SIZE Director/realizador: García Berlanga, Luis Nacionalidad: España - Francia - Italia Año de producción: 1973 Argumento: Azcona, Rafael; García Berlanga, Luis Música: Jarre, Maurice Guionista: Azcona, Rafael; García Berlanga, Luis Adaptación de guión: Azcona, Rafael; García Berlanga, Luis; Jean-Claude Carrière Director de fotografía: Derobe, Alain Montaje: Bonnot, Françoise Cortometraje o Largometraje: Largometraje Paso: 35 mm Tipo de emulsión: Color Tipología documental: Ficción Restaurada por: IVAC y Filmoteca Española. Proyecto de consolidación y conservación de la filmografia de Luis García Berlanga

Ficha completa
	Producción	Descripción física	Contenidos	Equipo técnico	Restauración	Notas
Restaurada por: IVAC y Filmoteca Española. Proyecto de consolidación y conservación de la filmografia de Luis García Berlanga Año restauración: 2011 Proceso y tiraje de copias: Fotofilm Deluxe (Madrid) Paso restauración: 35 mm Emulsión restauración: Color Notas de la restauración: La versión española de esta película se conserva sobre un duplicado negativo de imagen, integro, de la versión francesa y el negativo original de sonido de la versión española. El duplicado negativo de imagen tiene deficiencias de calidad. El negativo de sonido presenta “silencios” que se corresponden con los fragmentos mutilados en una intervención no identificada y que, quizá, fuese realizada por las productoras al preparar este negativo de sonido de la versión española. Como se sigue a través de una copia entregada a Filmoteca Española en la época del estreno en España, las copias se obtenían siguiendo la continuidad de la versión francesa, combinándolas con el negativo de sonido español, y con los silencios eliminados mediante corte y silenciador.