Fondos Audiovisuales IVAC

NUMERO TITULO: 00003697 Título original: OTHER SHOE, THE Director/realizador: Escalona, Guillermo; Cuevas Pareras, Joan Productor: Escalona, Guillermo; Zafra, José María; Cuevas Pareras, Joan Nacionalidad: España - US Año de producción: 2003 Argumento: Escalona, Guillermo Música: Ycobalzeta Grau, Germán Guionista: Escalona, Guillermo; Calatayud Cano, Rafael; Diálogos adicionales: Celis D'Amico, Barbara; Barclay Hughes, Alison Director de fotografía: Migliora, Cobi Montaje: Nolla, Lucas Área de producción y distribución Compañía de producción: The Familiy Film Productions; Createle-Creative Consulting, S.L.; Ficciones del Sur, S.A. (España) Colaboración: Radiotelevisión Valenciana (RTVV) Subvencionada por: Instituto Valenciano de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay (IVAC) Laboratorio: Du Art Laboratories (Nueva York); Videofonic (Madrid) Área de descripción física Formato: Panorámico Cortometraje o Largometraje: Largometraje Duración original: 90' Paso: 35 mm Tipo de emulsión: Color Sonido: Sonora Equipo de dirección Ayudantes de dirección: Fons Escudé, Marta; Llera, Virginia; 2º ayudante: Barreiro, Pepo Auxiliar de dirección: Novallas, Curro Secretario de rodaje o script: Martinson, Nichole Efectos especiales: Levy, Stuart Equipo de producción Productor asociado: Novallas, Curro; Rupretch, Peter; Kramer, John; Hernández, Ángel Productor ejecutivo: Celis D'Amico, Bárbara; Mora, Paloma; Pavón Fuentes, Julián Jefe de producción: Elefante, Daniel Ayudante de producción: Barreiro, José Antonio; Feldman, Matt; Jacobson, Sam; Dahbar, Sol; Batlle, Marcel; Martin, Kaitlin; Yarborough, Dan; Palko, Brian; Tapioles, Sònia; Asistente en la preproducción: Swanson , Scott Regidor o 2º Ayudante de Producción: Letsche, Rudy Equipo de fotografía Ayudante de cámara: Herrera, Héctor Auxiliar de cámara: Nodar-Juste, Amancio Fotógrafo de escena o foto-fija: Gaig, Nicholas Asistente de video: Gaig, Nicholas Iluminador: Mónaco "Alpi", Sebastián; Jefe electricistas: Monti, Mariano Equipo de montaje Ayudante de montaje: Hernández, Gonzalo Director de postproducción: Coordinador de postproducción: González, Rafael Diseño gráfico e informática: Moscati Equipo de decoración y atrezzo Decorador: Loiseau, Alejandra; Ayudante: Patrone, Lucía Constructor decorados: Andraka, Kiko Ambientación: Arregui, Pau Equipo de música, banda sonora y coregrafía Títulos canciones: "La maleta"; "Mamasita en inglés"; "Bachata del huevo frito"; "El regalito"; "Inlakech" Intérpretes musicales: Ycobalzeta, Germán (Guitarra); Garriga, Joan (Acordeón); Sagi "Chupi", Toni (Wurlitzer y Hammond); Martínez del Fresno, Manuel (Cello); Roch López, Marià (Bajo); Oliver "Charlis", Carles Conjuntos o grupos musicales: Dusminguet (Garriga Martínez, Joan) Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Gutiérrez, Gabriel Ayudante de sonido o microfonista: Gutiérrez, Simón Montador o editor de sonido: Gutiérrez, Gabriel; Pavón, Santiago Laboratorio de sonido: Nipper Studio Estudio efectos sala: Música grabada en La Fournier, La Garriga Servicios cinematográficos y profesionales Casting-figuración: Beaudin, G.; Casting adicional: Núñez, Joaquina; Asistente: Tranquillino, Nicola Localizaciones interior-exterior: Winston, Jayme Material electrónico y de rodaje: Hit & Run Cámaras (alquiler): Hit & Run; Arriflex Área de análisis de contenidos Tipología documental: Ficción Intérpretes: Salmerón, Gustavo (Gonzalo); Sierra, Víctor (Richie); Mandelbaum, David (Abraham); Shimizu, Kae (Miki); Hoch, Danny (Canario); Shattuck, Matthew (Eddie); McGonagle, Paula (Vanessa); Bagatta, Jason (Steve); Gómez, Mateo (Rubén); Cabral, Manuel (José); Torres, Lou (Tito); Larra, Danielle (little Gianilda); Schonfeld, Isaac (Isaac); Mardenn, Bennes (Samuel); Toren, Suzanne (Sarah); Tibbs, T. Boomer (David); Caruso, Jack (policía); Deforest, Walter (policía) Sinopsis: Gonzalo, director teatral español, trata con suma dificultad de montar una obra en Brooklyn con una pequeña compañía independiente. Miki, la directora artística, está enamorada de él, y trata de alejarle de la cocaína que le proporciona Richie, un joven portorriqueño cuyo padre malgasta el poco dinero de la familia. Abraham, dueño del local donde ensaya la compañía, sólo tiene tiempo para los negocios, mientras su hijo agoniza en el hospital. Las vidas de todos estos personajes se interrelacionan, tejiendo un fondo común de profunda soledad. Lugares visuales: Williamsburg (Brooklyn, Nueva York) Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original Idioma: Inglés; Castellano; Valenciano Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Dirección/realización (Escalona Ponce, Guillermo); Equipo técnico-artístico (Escalone Ponce, Guillermo; Calatayud Cano, Rafael; Álvarez, José Manuel; Mora Iñesta, Paloma); Compañía de producción (Createle-Creative Consulting, S.L.); Subvención