Fondos Audiovisuales IVAC

NUMERO TITULO: 00003267 Título original: AY, CARMELA! Director/realizador: Saura, Carlos Nacionalidad: España Año de producción: 1990 Argumento: Basado en la obra "Ay, Carmela. El lector por horas" de José Sanchís Sinisterra Música: Massó, Alejandro Guionista: Azcona, Rafael; Saura, Carlos Director de fotografía: Alcaine, Jose Luis Montaje: Amo, Pablo G. del Área de producción y distribución Compañía de producción: Iberoamericana Films; X y Z Desarrollos, S.A. (España); Ellepi Films (Italia) Estreno: 16 de marzo de 1990 en Madrid Área de descripción física Formato: Panorámico Cortometraje o Largometraje: Largometraje Duración original: 102' Paso: 35 mm Tipo de emulsión: Color Sistema de color y patentes: Eastmancolor Sonido: Sonora Equipo de dirección Ayudantes de dirección: Aguirre, Arantxa; Lüders, Ina; Script: Soriano, Carmen Efectos especiales: Abades, Reyes; Balandin, Pedro; Urbán, Tomás Equipo de producción Productor ejecutivo: Gómez, Andrés Vicente Jefe de producción: Albarrán, Víctor Ayudante de producción: Arsuaga, Javier; Gómez, Marco; Martínez, Carmen Equipo de fotografía Operador: Muñoz, Miguel Ángel; Madurga, Julio Ayudante de cámara: Alcaine, Pancho; Foto-fija: Grau, Federico G. Equipo de montaje Ayudante de montaje: Castañón, Luis Auxiliar de montaje: Galán, Nuria Equipo de decoración y atrezzo Director artístico: Palmero, Rafael Decorador: Dorremochea, Carlos; Moya, Ramón Constructor decorados: Carpintero: Carrión, Juan; Pintor: Torralba, Jesús Equipo de música, banda sonora y coregrafía Títulos canciones: "Ay, Carmela!"; "El frente de Gandesa"; "La brigada Lincoln" Arreglos: Massó, Alejandro Coreografía: Portillo, Alberto Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Ortion, Gilles Mezclas: Pino, Alfonso Área de análisis de contenidos Tipología documental: Ficción Género: Comedia; drama Intérpretes: Maura, Carmen (Carmela); Pajares, Andrés (Paulino); Diego, Gabino (Gustavete); Razza, Maurizio de; Sancho, José; Candia, Mario de; Rellán, Miguel Ángel; Zentara, Eduard; Díaz, Rafael; Mazo, Chema; Fuentes, Antonio; Martín, Mario; Valle, Emilio del; Casanova, Silvia; Guirao, Alfonso; Vélez, Felipe; Pardo, Félix; Millán, Manolo; Mendoza, Víctor; Ferrer, Francisco; Moreno, Gabriel; Torrijo, Benjamin; Vinagre, Teodoro; Barco, Luis; Burgos, César; Sánchez, Joaquín; Checa, Rafael; Susi, José; Villaescusa, Pascual Sinopsis: Una pequeña compañía de variedades- integrada por Carmela, Paulino y Gustavete - que actúa en la zona republicana del frente de Aragón, decide irse a Valencia acuciados por el hambre. El viaje termina bruscamente al ser detenidos por el ejército franquista, y obligados a representar una función para militares, organizada por un teniente italiano que tiene como objetivo final humillar a un grupo de prisioneros de las Brigadas Internacionales. Carmela, a quien Paulino ha convencido para que actúe si quiere seguir viva, se rebela en el mismo escenario y la función termina trágicamente cuando un militar dispara a la cómica. Lugares de rodaje no visuales: El cubillo de uceda (Guadalajara); Boadilla del monte, Talamanca del Jarama (Madrid). Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original Idioma: Castellano Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Intérpretes (Sancho, José)