Fondos Audiovisuales IVAC

NUMERO TITULO: 00020677 Título original: ARTE DE ROUBAR Tíitulo paralelo castellano: ARTE DE ROBAR, EL Director/realizador: Vieira, Leonel Productor: Vieira, Leonel; Galvao Teles, Luis; Martínez, Kiko; Co-productores: Costa, Bob; Martínez, Jesús; Costa, Ana Nacionalidad: España - Brasil - Portugal Año de producción: 2008 Música: Malo, Nuno Director de fotografía: Loureiro, Jose Antonio Montaje: Alverdi, Luca Fecha de rodaje: 2007 Área de producción y distribución Compañía de producción: Stopline Films (Portugal); Fado Filmes (Portugal); Nadie es perfecto P.C.S.L. (Valencia); CCFBR Produçoes (Brasil); Cinemate; Galavis Films (Valencia) Colaboración: Radiotelevisió Valenciana (RTVV) Subvencionada por: ICA (Instituto do cinema e do audiovisual); Ancine (Agencia Nacional de Cinema); Programa Ibermedia; FICA; Instituto Valenciano de la Cinematografia Ricardo Muñoz Suay (IVAC) Laboratorio: Tobis Portuguesa Área de descripción física Formato: Panorámico Cortometraje o Largometraje: Largometraje Duración original: 104' Paso: 35 mm Tipo de emulsión: Color Sonido: Sonora Equipo de dirección Ayudantes de dirección: Correia, Raul; Sales, Joao; Silva, Ana Equipo de producción Productor asociado: Acero, Ramiro Productor ejecutivo: Stopline Films (Portugal) Director de producción: Vieira, Candida Jefe de producción: Rafael, Maria Terresa Ayudante de producción: Raimundo, Hugo; Pires, Gonçalo; Gonçalves, Rodolfo Secretario de producción: Pedro, Emilia Equipo de fotografía Operador: Malheiros, Miguel Ayudante de cámara: Malheiros, Miguel; Valadao, David; Equipo Brasil: Oliveira, Chiquinho; Walterbaptista Steadycam: Schdel, Eberhard Equipo de montaje Ayudante de montaje: Neves, Miguel Director de postproducción: Gómez, Sonia Postproducción/Edición: Kincine (España) Efectos visuales: Supervisor de 3D: Martins, Fernando Efectos digitales: Martins, Fernando; Filiciano, Rui Equipo de decoración y atrezzo Director artístico: Martins, Joao Decorador: Costa Campos, Kika de Constructor decorados: Cascais, José; Alves, Tiago Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Pedroso, Vasco Montador o editor de sonido: Lima, Miguel; Pimenta, Sandra; Pires, Tanya; Abreu, Carlos Laboratorio de sonido: Posproduccion sonido: Índigo Mezclas: Branko Neskov C.A.S. Equipo de doblaje Director doblaje: Freixo, Carlos Estudio doblaje: Monkeyland Audio (Estados Unidos); Martinha Studios Som. Servicios cinematográficos y profesionales Casting-figuración: Casting España: Armengol, Pep; Casting Infantil: Espirito Santo, Sofia Área de análisis de contenidos Tipología documental: Ficción Género: Comedia de acción Intérpretes: Arce, Enrique; Canelas, Ivo; Martínez, Flora; Breyner, Nicolau; Chaves, Soraia; Mira, Magüi; Pardo, Rulo; Borges, Miguel; Lima, Aldo; Gonçalves, Almeno; Melo, António; Faria, Daniella; Almeida, David; Nicolau, Joaquim; Neto, José; Raposo, José; Filipe Borges, Luis; Horácio, Marco; Bilac, Olavo; Branco, Óscar; Catalá, Paco; Tochas, Pedro; Carvalho, Valéria Sinopsis: El arte de robar es una comedia de acción sobre dos pobres diablos que intentan dar el golpe de sus vidas: robar un Van Gogh del lugar más insospechado, una finca perdida en medio de la nada. Área de versión y disponibilidad Versión: Versión original Idioma: Inglés; Castellano; Valenciano Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Compañía de producción; Subvención