Fondos Audiovisuales IVAC
NUMERO TITULO: 00000942
Título original: AIRE DE UN CRIMEN, EL
Otros títulos paralelos: AIRE D'UN CRIM, L'
Director/realizador: Isasi-Isasmendi Lasa, Antonio
Nacionalidad: España
Año de producción: 1988
Argumento: Basado en la novela homónima de Juan Benet.
Música: Aguarod, Francisco; Fatás, Luis
Guionista: Castro, Gabriel; Isasi-Isasmendi, Antonio; Colaboración: Rodríguez del Alamo, Jorge
Director de fotografía: Gelpí, Juan
Montaje: Carreras, Amat

Área de producción y distribución
Compañía de producción: Isasi Producciones Cinematográficas, S.A.
Colaboración: Televisión de Catalunya, S.A.
Subvencionada por: Ministerio de Cultura; Ganeralitat de Catalunya; Diputación Provincial de Zaragoza
Laboratorio: Fotofilm S.A.E.
Estreno: 28 de octubre de 1988 en Madrid

Área de descripción física
Formato: Standard/Académico
Cortometraje o Largometraje: Largometraje
Duración original: 124'
Paso: 35 mm
Tipo de emulsión: Color
Sistema de color y patentes: Agfacolor
Sonido: Sonora

Equipo de dirección
Ayudantes de dirección: Casanueva, Nuria; Cesarini, Nuria; Pardo, Margarita
Efectos especiales: Abades, Reyes; Roano, Isidro

Equipo de producción
Productor ejecutivo: Isasi Jr., Antonio
Director de producción: Lazaga, Pedro
Ayudante de producción: Núñez, David; Gelpí, Marta; Fernández, Gloria; Guerrero, José

Equipo de fotografía
Operador: López, Teo
2º operador: Calvo, Enric
Ayudante de cámara: Isasi, Teresa
Iluminador: Brualla, Francesc; Guardiola, Carles

Equipo de montaje
Ayudante de montaje: Marbá, Celestí
Auxiliar de montaje: Ventura, Rosa

Equipo de decoración y atrezzo
Director artístico: Gómez, Ramiro
Diseñador de decorado: Vilana, Teresa; Raurich, Jordi; Garci, Francisco
Decorador: Espada, José María
Muebles: Las Columnas; Mateos-Mengíbar
Atrezzo o accesorios: Artigau

Equipo de música, banda sonora y coregrafía
Banda sonora: Aguarod, Francisco; Fatás, Luis
Títulos canciones: "Blues for Moderns" de Malcolm Iockyer; "Quatre Vocalises Tango" de Paul Bonneau; "L'Heure Bleue" de Fred Freed; "Quatre Vocalises Valse" de Paul Bonneau; "Lied" de Pierre Duclos
Intérpretes musicales: Improvisación de: Cárdenas, Diego

Equipo de sonido
Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Fernández, Eduardo; Sonido Directo: Quilis, Joan
Laboratorio de sonido: EXA, S.A.; Sonoblok, S.A.
Mezclas: Efectos Sala: Fernández, Joan

Área de análisis de contenidos
Tipología documental: Ficción
Género: Drama
Intérpretes: Rabal, Francisco (Coronel Olvera); Verdú, Maribel (Chiqui); Cobos, Germán (Amaro); Mazo, Chema (Capitán Medina); Moreno, Mª José (La Tacón); Rellán, Miguel (Doctor); González, Agustín (Juez); Aparicio,Rafaela (Tinacia); Montllor, Ovidi; Pávez, Terele (Mujer peón); Corominas, Pep; Ramoncín; Rey, Fernando (Fayón); Ciges, Luis; Lucchetti, Alfred;
Sinopsis: En un pequeño pueblo de la serranía, Bocentellas, aparece el cadáver de un hombre joven, muerto de un disparo en la cabeza. Los lugareños lo introducen en una tinaja de vino hasta que el juez ordene su levantamiento, pero cuándo éste se produce, el muerto es otro. La causa del "cambio" son las tormentosas relaciones del capitán Medina con un coronel rebelde mantenido bajo custodia y con un terrateniente sin escrúpulos que pretende comprar parte del monte. El romance del capitán con una joven prostituta no mejorará la situación. Paralelamente, dos jóvenes soldados desertan y son escondidos y ayudados por un pastor de la localidad.
Lugares visuales: Barcelona; El Prat (Barcelona); Garraf (Barcelona); Vallvidrera (Barcelona); Calatayud (Zaragoza); Nuévalos (Zaragoza); Ibdes (Zaragoza); Torrijo (Zaragoza); Carenas (Zaragoza); Paniza (Zaragoza); Colmenar Viejo (Madrid); Fuencarral (Madrid); Bustarviejo (Madrid)

Área de versión y disponibilidad
Versión: Versión original
Idioma: Castellano

Área de notas
Notas versión: Traductora: Udina, Lolín

Otros
Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Intérpretes (Montllor, Ovidi)