Fondos Audiovisuales IVAC

NUMERO TITULO: 00004969 Título original: SANZ Y EL SECRETO DE SU ARTE Director/realizador: Sanz, Francisco; Thous, Maximiliano Productor: Sanz Baldoví, Francisco Nacionalidad: España Año de producción: 1918 Área de producción y distribución Estudio: Hispano Films (Barcelona) Laboratorio: Hispano Films (Barcelona) Área de descripción física Formato: Mudo; 1:1,33 Cortometraje o Largometraje: Largometraje Duración original: 63' Paso: 35 mm Tipo de emulsión: B/N; Tintes; Virado Sonido: Muda Área de análisis de contenidos Tipología documental: No-ficción Género: Documental Intérpretes: Sanz Baldoví, Francisco; Mataix, Lorenzo (su mecánico) y los autómatas: Panchito, Juanito, Melanio, Fulgencio, D.Liborio, Lucinda,... Sinopsis: El ventrílocuo Sanz presenta un espectáculo protagonizado por sus muñecos autómatas, a los que da movimiento y voz, dotándolos de personalidad propia. El niño travieso, el maestro, la pareja de ancianos, el caballero, la solterona cursi, el borracho mitinero, el don Juan o el matón presentan en el escenario una visión de la vida basada en la ironía, la desvergüenza, o la desfachatez y guiada por el lenguaje castizo de los rótulos. Tras cada número, Sanz muestra a la cámara los complejos mecanismos que sus personajes esconden tras su apariencia casi humana. A continuación su autómata más famoso, Don Liborio, protagoniza una historia de celos que le llevará a separarse de la compañía y volver a su pueblo natal. Allí, entre personajes reales, vivirá diferentes situaciones: agasajado por sus paisanos, presidirá los singulares festejos taurinos de calle, una corrida de toros, asistirá a las carreras de caballos, al casino y a un baile de máscaras hasta que, pasada la novedad, es ignorado y siente nostalgia de su anterior vida regresando finalmente con su maestro y sus compañeros autómatas. Personalidades: Sanz, Francisco Área de restauración Restaurada por: IVAC-La Filmoteca Colaboración de restauración: Teleproducciones Mediterráneo (Telemed) Año restauración: 1997 Laboratorio de restauración: ISKRA S.L.(Madrid) Procesado y tiraje de copias: Fotofilm Madrid; Image Film (Barcelona) Paso restauración: 35 mm Emulsión restauración: Color Notas de la restauración: Para la restauración de la película Sanz y el secreto de su arte, se partía de dos copias incompletas, seis rollos sueltos de otras tantas copias y además, numerosos fragmentos y descartes. Se seleccionaron los planos de mayor longitud y en mejores condiciones fotográficas, físicas y de color. Los materiales presentaban graves diferencias de contraste y densidad por lo que se hicieron pruebas de revelado en diferentes laboratorios, determinándose que la parte que necesitaba un revelado menos activo se realizase en Fotofilm Madrid y el resto en Image Film (Barcelona). Otra de las particularidades de este proceso se ha debido al desplazamiento de nervio del material nitrato. Al duplicarlo se producía una pérdida significativa de imagen que no se podía corregir con el objetivo de la copiadora óptica, pero al rodarlo con ventanilla sonora, esa pérdida se ha reducido notablemente. Área de versión y disponibilidad Versión: Muda con rótulos Idioma: Castellano Área de notas Notas: Incluida en el proyecto europeo EFG1914, http://www.efg1914filmoteca.com/ Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Dirección/realización (Thous, Maximiliano)