Fondos Audiovisuales IVAC

NUMERO TITULO: 00003692 Título original: LABOUR OF LOVE, A Director/realizador: Gassent, Rafael Productor: Gassent, Rafael Nacionalidad: España Año de producción: 1974 Argumento: Basado en una idea de Josep Lluís Seguí Rico. Guionista: Gassent, Rafael Director de fotografía: Rivera, Lluís; Seguí Rico, Josep Lluís Área de descripción física Formato: Standard/Académico Cortometraje o Largometraje: Cortometraje Metraje original: 130 m Duración original: 12' Paso: 16 mm Tipo de emulsión: B/N Sonido: Sin sonido Equipo de producción Ayudante de producción: Pí, Jorge Equipo de música, banda sonora y coregrafía Títulos canciones: Vals Triste Op. 44 Compositor canciones: Sibelius, Jean Equipo de sonido Jefe de sonido o ingeniero de sonido: Benedito, M. Área de análisis de contenidos Tipología documental: Cine Independiente Valenciano Ficción Intérpretes: Ponce, Amelia; Gassent, Rafael; Marí, Rafa; Leal, Juli; Hernández, Pilar; Vidal, Carmen; Seguí Rico, Josep Lluís Resumen: "Un joven arqueólogo, al volver de un largo viaje, se encuentra indispuesto y va a visitar a su hermana. La mordedura de un murciélago durante unas excavaciones le hace pensar en lo peor. Evoca un cuadro que había en el comedor de la casa con un marinero que enseñaba a bordar a una niña, mientras al otro lado de un grandioso ventanal se veia el mar y un velero en el horizonte. En el cuadro, además, se podía leer la leyenda: 'A labour of love'." (Folleto de presentación de la película 'A labour of love' de Rafael Gassent) Área de restauración Restaurada por: Gassent, Rafael Colaboración de restauración: IVAC-La filmoteca Año restauración: 2005 Emulsión restauración: B/N y Color Sistema de Sonido restauración: Sonora; Versión original: castellano Notas de la restauración: Datos de una nueva versión a partir de un Betacam: Se amplia la duración de 12' pasa a 19'51'', se incorporan nuevas imágenes nuevas (planos de un reloj, figuras tomadas en un comedor de una casa; imagen de la luna; imagen de la fachada de una finca; e imagen de una ciudad alemana y las imágenes en color se han pasado a blanco y negro; imágenes de la película Ana Karenina). El IVAC ha colaborado en el remontaje y reetalonje del registro electrónico de esta película para su edición en DVD Área de notas Notas: "Siempre recordaré un cuadro que había en el comedor de mi casa y que tenía una evocadora leyenda: 'A labour of love'. En él había un marinero enseñando a bordar a una niña. Tras un grandioso ventanal, el mar. Y en el horizonte, un velero. Así a primera vista, esto no quiere decir nada, ni tampoco tenía que ver con la historia que me inspiró. El cuadro, más cerca de 'Pablo y Virginia'; mi historia, más cerca de Lovecraft. Dos hermanos se vampirizan mutuamente. Y acaban siendo amantes. Esto es "A labour of love". El título, simple capricho" (Rafael Gassent, abril de 1999). Otros Criterio de pertenencia al patrimonio audiovisual valenciano: Dirección/realización; Intérpretes; Equipo técnico-artístico