Fondos Audiovisuales IVAC
NUMERO TITULO: 00010391
Título atribuido: [SECUENCIAS DE LOS ORÍGENES DE LA ANIMACIÓN CINEMATOGRÁFICA 2]
Nacionalidad: Alemania
Año de producción: [1901 - 1910]

Área de producción y distribución
Compañía de producción: Gebruder Bing (Alemania); Ernst Planck (Alemania)

Área de descripción física
Formato: Mudo
Metraje original: 11 '6m
Duración original: 2' 32"
Paso: 35 mm
Tipo de emulsión: No es emulsión fotográfica; sino litografiado sobre el soporte
Sonido: Muda

Área de análisis de contenidos
Tipología documental: Animación
Género: Animación
Contenido: Tira 1ª Consumición en el bar. Un señor sentado a una mesa consume una bebida mientras el camarero, a la derecha, espera mirándole. 16 fotogramas. Tira 2ª Un ebanista pule una pieza en el potro. El movimiento de ir y venir de su mano dura 8 fotogramas. 25 fotogramas. Tira 3ª Patos pasan nadando ante una casa en el lago. 16 fotogramas. Tira 4ª Danza serpentina. 3 fotogramas. Danza serpentina/The serpentine dance (Loie Fuller). Bing, 1901 Tira 5ª Un malabarista tumbado en el suelo sobre su espalda da vueltas con los pies a un barril. 22 fotogramas. Tira 6ª Un payaso sa una voltereta en el aire a un niño. 10 fotogramas. Tira 7ª Pelea de dos hombres. 22 fotogramas. Tira 8ª Lucha libre profesional. 51 fotogramas. Tira 9ª Un Mago mete su chistera en un cesto y, de otro, saca un conejo que mete en un cilindro. 67 fotogramas. Tira 10ª Malabarista con barba y bigote hace malabarismos con tres pelotas pequeñas. 37 fotogramas. Tira 11ª Payaso intentando coger una cacerola que sube y baja de la mesa. 29 fotogramas. Tira 12ª Futbolistas pasándose una pelota grande con la cabeza. El paso de uno a otro no dura siempre lo mismo. 62 fotogramas. Tira 13ª Cuatro gimnastas agachándose y levantándose. 15 fotogramas. Tira 14ª Grupo de saltimbanquis que llegan corriendo desde el fondo y saltan en un trampolín y dan una voltereta en el aire y van saliendo de campo. 42 fotogramas. Tira 15ª Un hindú salta por encima de un esquimal. 25 fotogramas. “Jumping Clowns”. Ernst Planck c. 1910. Tira 16ª Un jinete llega al galope y hace dar un salto al caballo. 22 fotogramas. "Rider", Ernst Planck, c.1910 (?) Tira 17ª Un jinete que viste chaqueta roja y chistera, entra a caballo por la derecha y sale por la izquierda. 21 fotogramas. Otro fragmento igual al anterior, pero con 29 fotogramas y sin concluir la salida de campo. Tira 18ª Un grupo de jinetes entra a galope por el fondo izquierda avanzando hasta primer término, siempre en PG, para salir por la derecha llenando todo el cuadro. Fragmento Dip. 60cm. Tira 19ª Un carruaje entra en campo por la izquierda y tras éste un señor andando, pero el carruaje se va hacia el fondo y el señor se aproxima a primer término. 39 fotogramas. Tira 20ª Busto de un anciano con bombín y larga barba blanca dividida en dos, fumando un cigarro y expulsando el humo. Fondo amarillo intenso.

Área de restauración
Restaurada por: IVAC-La Filmoteca
Año restauración: 1999
Laboratorio de restauración: Iskra S. L. (Madrid)
Paso restauración: 35mm
Emulsión restauración: Color
Notas de la restauración: Cada una de las tiras se fotografió fotograma a fotograma en una optical printer en seco, ya que el percloroetileno de una ventanilla húmeda disolvia los pigmentos de los dibujos. Para apreciar el movimiento en bucle de estas tiras se fotografió cada fotograma dos veces y se copió cada tira dos veces también, para ofrecer la sensación de proyección sin fin. El proceso ha quedado en la obtención de un duplicado para su preservación.

Área de versión y disponibilidad
Versión: Muda sin rótulos

Área de notas
Notas: La medición longitudinal corresponde al total de las tiras originales. La duración corresponde al duplicado negativo a 18 ips.